Du burde være vant til at tage imod penge fra damer.
Dosad si se trebao naviknuti na uzimanje novca od žena.
Du burde være bange for ham.
Trebalo bi da se plašiš ovog.
Du burde være til ordkløvernes kongres.
Trebalo bi da odete na konvenciju cepidlaka.
Du burde være stolt af dig selv.
Trebalo bi da si ponosan na sebe.
Du burde være mere bekymret for, hvad vi vil gøre ved dig.
Bolje bi bilo da brineš šta æu da uradim s tobom. Ne brini.
Det er trist at tænke på, hvad du er, og hvad du burde være blevet til...
Штета је, знаш... Кад само помислим шта си постао и шта си могао постати.
Du burde være blevet vicedirektør for 2 år siden, måske 3.
Trebao si da postaneš zamenik direktora pre dve godine.
Du burde være død, men det var du åbenbart heller ikke parat til.
Trebao si biti mrtav, no nisi bio spreman ni za to.
Du burde være med i en film.
Da znate, trebalo bi da glumite u filmovima.
Jeg ville mene du burde være glad.
Mislio sam da æeš biti sreæan.
Du burde være taknemmelig for at din hjerne nu er i stand til at tænke.
Trebala bi biti veoma zahvalna što ti je mozak poèeo razmišljati.
Du burde være fængslet bare på det generelle princip.
Da, trebao bi biti utamnièen samo iz opštih principa.
Du burde være i sengen, det er sent.
Требало би да си у кревету, касно је.
Du burde være mere forsigtig omkring Licinia.
Требала би бити пажљивија. Са Лајкинијом.
Du burde være okay når solen står op.
Kada sunce izaðe, trebalo bi da ti bude bolje.
Du burde være blevet i Gascogne.
Trebalo je da ostaneš u Gaskonji, deèko.
Du burde være sur på flere, for du fortjener en, der er rar og ikke lyver over for dig.
Mislim da bi trebalo više da se ljutiš na momke. Jer, zaslužuješ dobrog dečka koji ti neće lagati.
Og jeg mener personligt ikke, at du burde være i et ægteskab, som ikke gør dig lykkelig.
I, lièno, mislim da ne treba da ostanete u braku u kome niste sreæni.
Du burde være ude i den virkelige verden og gøre den til et bedre sted.
Koga je briga. Trebalo bi da budeš u pravom svetu. Da ga èiniš boljim.
Du burde være glad for, at vi slipper kreativiteten fri i afdelingen.
Trebao bi da budeš sreæan. U ovoj kancelariji se dešavaju maštovite stvari.
Du burde være vred på mig.
Mislim da bi trebala biti ljuta na mene.
Du burde være syv gange stærkere end en almindelig mand.
Trebaš da budeš 7 puta jači od normalnog coveka!
Du burde være bogholder i et forsikringsselskab!
Trebalo je da budeš neki jebeni raèunovoða osiguravajuæeg društva!
Du burde være blevet hos dine egne.
Требала си да останеш са својима.
Det er, som om du ikke er så fokuseret, som du burde være.
Imam oseæaj da nisi fokusirana koliko bi to trebala biti.
Nu dræber jeg din far, din mor, dine børn og hele din familie, og du burde være klog nok til at indse, at jeg holder øje med hele banden, dit store røvhul.
Vreme je da ti ubijem tatu, mamu, decu, celu porodicu, i trebaš znati da vas sve pratim, ti jebeno kopile.
Du burde være blevet og sikret dig det.
Trebala si ostati da budeš sigurna.
Du burde være sammen med Jake.
Требало би да си с Џејком.
David, du burde være i kommandocentralen.
Дејвиде, треба да си у командном центру.
At du burde være den næste, makker.
Mislim da bi ti trebalo da budeš sledeæi.
Du burde være vores konge, og jeg burde være hånden din.
Ti bi trebao da budeš naš kralj, a ja tvoja Desnica.
2.8584599494934s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?